-
1 pour through
ли́тися крізь, пробива́тися (про світло, рідину) -
2 pour
1. n1) злива2) мет. ливник2. v1) лити (ся)2) наливати, розливати3) розливатися (про ріку)4) упадати в море (про ріку)5) щедро обдаровувати, осипати6) мет. відливати; лити, заливатиpour forth — випромінювати; сипати (словами)
pour out — виливати, розливати (чай тощо); вивалювати (про натовп)
pour me out some water, please — налийте мені води, будь ласка
it never rains but it pours — присл. біда одна не ходить, а з собою ще й горе водить
* * *I n1) злива; нескінченний потік2) метал. ливник3) бyд. укладання ( бетонної суміші); укладена бетонна сумішII v1) лити; литися2) наливати; розливати ( pour out)3) розливатися ( про ріку); впадати в море ( про ріку)4) щедро обдаровувати, осипати6) валити; сипатися; надходити; прибувати у великій кількості ( pour in)7) ( pour out) виливати; валити назовні8) виділяти, випромінювати, випускати (світло, тепло; icт. pour forth)9) метал. лити; заливати; відливати -
3 pour
[pɔː] 1. v1) ли́ти(ся); влива́ти(ся)2) налива́ти ( into)3) розлива́ти ( чай тощо)4) мет. ли́ти, відлива́ти•- pour in- pour out
- pour through••2. nit never rains but it pours присл. — біда́ одна́ не хо́дить, а з собо́ю ще й го́ре во́дить
1) зли́ва2) мет. литво́; ви́ливок
См. также в других словарях:
pour — vb Pour, stream, gush, sluice are comparable when they mean to send forth or cause to send forth copiously. Pour usually suggests an abundant emission of what is sent forth {it never rains but it pours} {pour men and money into the Netherlands… … New Dictionary of Synonyms
pour — [ pɔ ] verb *** 1. ) transitive to make a liquid or substance flow out of a container that you are holding: Sit down and I ll pour you a drink. pour something into/over/down something: Pour the mixture into a dish and bake for 45 minutes. He… … Usage of the words and phrases in modern English
Pour le Mérite — The Pour le Mérite, known informally as the Blue Max (German: Blauer Max),[1] was the Kingdom of Prussia s highest military order for German soldiers until the end of World War I. The award wa … Wikipedia
Through The Eyes Of The Dead — Surnom TTEOTD Pays d’origine Florence (Caroline du Sud), États Unis Genre musical Death Metal (Récent) Deathcore Années d activité 2003 – Aujourd hui Labels Prosthetic … Wikipédia en Français
pour-over will — A will that pours over property into a trust when the will maker dies. A pour over will is intended to guarantee that any assets which somehow were not included in the trust become assets of the trust upon the party s death. Property left through … Law dictionary
Pour l'amour du risque — Titre original Hart to Hart Genre Série policière Créateur(s) Sidney Sheldon Pays d’origine État … Wikipédia en Français
Through the never — est la 7e piste du 5e album du groupe de thrash metal Metallica le Black Album nommé ainsi à cause de sa pochette entièrement noire et dure 4 min 15. C est l une des chansons qui est la plus rapide sur cet album. Les paroles de la chanson… … Wikipédia en Français
Through the Never — est la 7e piste du 5e album du groupe de thrash metal Metallica le Black Album nommé ainsi à cause de sa pochette entièrement noire et dure 4 min 15. C est l une des chansons qui est la plus rapide sur cet album. Les paroles de la chanson… … Wikipédia en Français
Pour l'Amour des Chiens — Infobox Album | Name = Pour l Amour des Chiens Type = Studio album Artist = The Bonzo Dog Doo Dah Band Released = 12 December, 2007 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Storming Producer = Mickey Simmonds Neil Innes Reviews = Last album = Let … Wikipedia
pour */*/*/ — UK [pɔː(r)] / US [pɔr] verb Word forms pour : present tense I/you/we/they pour he/she/it pours present participle pouring past tense poured past participle poured 1) [transitive] to make a liquid or substance flow out of a container that you are… … English dictionary
pour — [[t]pɔ͟ː(r)[/t]] ♦♦♦ pours, pouring, poured 1) VERB If you pour a liquid or other substance, you make it flow steadily out of a container by holding the container at an angle. [V n prep] Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat… … English dictionary